みんなおっぱい

めんどくさい人生を楽に生きたい。楽に生きる知恵を記録するよ。おっぱい。

〜みたいなこと(言葉や状況の説明)

What's your hobby?(なにか趣味ってある?)

ほびー?

It's like what you like.(何が好きかみたいな )

相手の子がhobbyという単語を分からなかったので、噛み砕いて説明した時の表現。

もっと複雑な例文

It's like a puzzle with missing pieces, trying to figure out the solution to a complex problem.

(複雑な問題の解決策を見つけ出すのは、欠けているピースのあるパズルのようなものです。)