みんなおっぱい

めんどくさい人生を楽に生きたい。楽に生きる知恵を記録するよ。おっぱい。

英語

「アメリカでは当たり前にその辺に座ったりするけれど、日本に来たら日本のマナーを守りたい」という配信者に対し、リスナーの一人が反応したコメント。

※アメリカでは、空港でスーツケースのカートに寄りかかったり、道端に座り込んだりする人が多いらしい。

When in Rome, do as the Romans do

ローマにいる時はローマ人のようにせよ

英語のことわざで日本語だとちょうど「郷に入っては郷に従え」と同じ意味。

4世紀のミラノ司教聖アンブロジウスの言葉。元はラテン語。