I drank Japanese sake. I got wasted.
日本酒を飲んでベロンベロンに酔っ払った。
※ノンネイティブ向けのリスニング練習配信のため簡単な英語が使われている
wasted:使われていない、無駄な、壊れた
スラングでは酒や薬で酔っ払うという意味。
Let's get wasted tonight!
今夜はぶっ壊れようぜ!
=「ぶっ壊れるまで飲もうぜ!」「ぶっ壊れるまで薬をキメようぜ!」
的な意味になる。
I drank Japanese sake. I got wasted.
日本酒を飲んでベロンベロンに酔っ払った。
※ノンネイティブ向けのリスニング練習配信のため簡単な英語が使われている
wasted:使われていない、無駄な、壊れた
スラングでは酒や薬で酔っ払うという意味。
Let's get wasted tonight!
今夜はぶっ壊れようぜ!
=「ぶっ壊れるまで飲もうぜ!」「ぶっ壊れるまで薬をキメようぜ!」
的な意味になる。